EL DESTERRADO
Alguien recorre los senderos de Itaca
y no se acuerda de su rey, que fue a Troya
hace ya tantos años;
alguien piensa en las tierras heredadas
y en el arado nuevo y el hijo
y es acaso feliz.
En el confín del orbe yo, Ulises,
descendí a la Casa de Hades
y vi la sombra tel tebano Tiresias
que desligó el amor de las serpientes,
y la sombra de Heracles
que mata sombras de leones en la pradera
y asimismo está en el Olimpo.
Alquien hoy anda por Bolívar y Chile y
puede ser feliz o no serlo.
Quién me diera ser él.
Jorge Luis Borges (Argentina, 1899-1986)
Alguien recorre los senderos de Itaca
y no se acuerda de su rey, que fue a Troya
hace ya tantos años;
alguien piensa en las tierras heredadas
y en el arado nuevo y el hijo
y es acaso feliz.
En el confín del orbe yo, Ulises,
descendí a la Casa de Hades
y vi la sombra tel tebano Tiresias
que desligó el amor de las serpientes,
y la sombra de Heracles
que mata sombras de leones en la pradera
y asimismo está en el Olimpo.
Alquien hoy anda por Bolívar y Chile y
puede ser feliz o no serlo.
Quién me diera ser él.
Jorge Luis Borges (Argentina, 1899-1986)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου